명사 каблограмма

каблогра́мма [꺼블러ㄱ람머]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	삽간사	어근	어미
-кабл- (잡-->케이블)	-о-	-грамм- (그리-, 쓰-)	-а

 

격변화

		단수	복수
주격		телегра́мма	телегра́ммы
생격		телегра́ммы	телегра́мм
여격		телегра́мме	телегра́ммам
대격	불활동체	телегра́мму	телегра́ммы
조격		телегра́ммой (телегра́ммою)	телегра́ммами
전치격		телегра́мме	телегра́ммах

의미

[의미]

1. (전문) 해저전신(해저 케이블을 통해 전해지는 전신)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. послание, сообщение

2. сообщение

[하의어]

 

어원

<- 프랑스어 câblogramme([카블러ㄱ함] : 해저전신)

<- 영어 cablegram(해저전신)

<- 영어 cable(케이블) +‎ -gram(쓰인 것)

<- 라틴어 capulum([카풀룸] : 손잡이, (칼)자루, 올가미, 관) + 고대그리스어 γράμματα([그람마타] : 글자들, 문자들, 문서들, 편지들)

<- 라틴어 capiō([카피오] : 잡다(포획하다)) + 고대그리스어 γράμμα([그람마] : 글자, 문자, 문서, 편지)

<- 라틴어 capiō([카피오] : 잡다(포획하다)) + γρᾰ́φω([그라포] : 그리다, 쓰다)

연관된 표현