관용어구 с трудом

2025. 9. 26. 16:39관용어구

с трудо́м [ㅅ ㄸ루돔]

문법 범주

관용어구

형태론적 분석

 

격변화

 

의미

[의미]

1. 힘겹게(간신히, 겨우)(노력을 응용하면서, 어려움을 이겨내면서)

2. (비유) 힘겹게(간신히, 겨우)(난관과 복잡함을 느끼면서)

3. 힘겹게(간신히, 겨우)(비동의적 정어로 쓰임)

[동의어]

1. насилу, еле, еле-еле, едва, чуть

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 с(~와 함께) + труд(노동)

연관된 표현

 

 

 

 

'관용어구' 카테고리의 다른 글

관용어구 за кадром  (0) 2025.09.29
관용어구 в какой день  (0) 2025.09.27
관용어구 на самом деле  (0) 2025.09.25
관용어구 с приездом  (0) 2025.09.25
관용어구 к слову  (0) 2025.09.24