대명사 какой-то

како́й-то [꺼꼬이-떠]

문법 범주

부정칭 대명사

형태론적 분석

어근	어미	어미접미사
-как- (어떻게, ~처럼)	-ой	-то

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		како́й-то	како́е-то	кака́я-то	каки́е-то
생격		како́го-то		како́й-то	каки́х-то
여격		како́му-то		како́й-то	какы́м-то
대격	활동체	како́го-то	како́е-то	каку́ю-то	каки́х-то
	불활동체	како́й-то			каки́е-то
조격		какы́м-то		како́й-то (како́ю-то)	каки́ми-то
전치격		како́м-то		како́й-то	каки́х-то

의미

[의미]

1. 어떤(알려지지 않고 불명료하게 그러한)

2. (회화)(경멸적 어투와 함께) 어떤(알려지지 않게 그러한)

3. 어떤(~같은)(누군가나 무언가를 닮은, 스스로 누군가나 무언가를 떠올리게 하는)

4. (성질의 애매성을 묘사하는 의문적 쓰임 시) 어떤

[동의어]

1. некий, неопределённый

2. неизвестно какой

3. похожий, напоминающий, (부분적으로) словно

4. какой же

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 какой(어떤) + -то(-ㄴ가)

연관된 표현

 в какой-то мере :