명사 карта

ка́рта [까ㄹ떠]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-карт- (종이)	-а

격변화

		단수	복수
주격		ка́рта	ка́рты
생격		ка́рты	ка́рт
여격		ка́рте	ка́ртам
대격	불활동체	ка́рту	ка́рты
조격		ка́ртой (ка́ртою)	ка́ртами
전치격		ка́рте	ка́ртах

의미

[의미]

1. (지리학)(천문학) 지도(지구, 타 행성, 하늘의 표면 부분의 도면)

2. 카드(무늬와 값이 그려진 종이형 놀이 물품)

3. 카드(보안, 지불 등에서 개인 신원확인을 위한 수단)

4. (기술) 카드(위에 부품들이 배치된 특수 슬롯에 꽂히는 인쇄회로기판)

5. 카드(메뉴)(식당 내 음식이나 음료의 목록)

6. (일부 문서나 도표의 명칭으로서) 카드

7. (기술)(전문적) 카드(어떤 위상 공간으로 다양체로부터의 사상의 유형)

8. 카드(컴퓨터로 지도로 변환할 수 있는 자료의 총체)

[동의어]

1. план, схема

2. игральная карта

3.

4. борда, плата, печатная плата

5. меню

[반의어]

 

[상의어]

1. схема, рисунок, чертёж

2. лист, предмет, аксессуар

3. документ

4. прибор, плата

5. перечень, список

6. документ, схема

7. отображение

8. данные, информация

[하의어]

1. ландкарта, навигационная карта

2. туз, валет, фоска

3. кредитная карта, магнитная карта, пластиковая карта, перфокарта

4. видеокарта, графическая карта, сетевая карта

5.

6. операционная карта, технологическая карта, медицинская карта, зелёная карта, миграционная карта, карта Карно

어원

<- 폴란드어 karta([까ㄹ타] : 지도)

<- 라틴어 charta([카르타] : 파피루스, 종이, 종이작품(시, 편지 등), 지도, 표)

<- 고대그리스어 χᾰ́ρτης([카르테스] : (종이의) 장, 종이, 책)

연관된 표현

видеокарта : 비디오카드

винная карта : 와인 목록

графическая карта : 그래픽카드

звуковая карта : 사운드카드

зелёная карта : 그린카드

игральная карта  : 플레잉카드

идентификационная карта : 

карта Генерального штаба : 

карта Карно : 카노맵
карта памяти : 메모리카드

кредитная карта : 신용카드

ландкарта : 지도

магнитная карта : 마그네틱카드

медицинская карта : 의료카드(진료기록)

миграционная карта : 입출국신고서

навигационная карта : 

операционная карта : 공정카드

перфокарта : 천공카드

пластиковая карта : 플라스틱카드

платёжная карта : 지불카드

сетевая карта : 네트워크카드

технологическая карта : 기술카드

топливная карта : 주유카드