명사 уровень

у́ровень [우러빈-]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사
у- (~화)	-ров- (평평-)	-ень

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -ровень-을 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수	복수
주격		у́ровень	у́ровни
생격		у́ровня	у́ровней
여격		у́ровню	у́ровням
대격	불활동체	у́ровень	у́ровни
조격		у́ровнем	у́ровнями
전치격		у́ровне	у́ровнях

의미

[의미]

1. 수준(높이나 깊이를 정하는 수평의 평평함)

2. (비유) 수준(무언가의 크기 지수나 발달 정도)

3. (비유) 수준(무언가의 구조 내 세분)

4. (건설 용어) 수평계(수평기)

5. (비유)(신조어) 수준(일부 컴퓨터 게임에서 개별적 단계)

[동의어]

1. высота

2. показатель

3. звено, слой, ступень

4. ватерпас

5. ярус

[반의어]

1. 

2. 

3. 

4. отвес

[상의어]

1. плоскость

2. показатель, степень

3. подразделение

4. прибор, инструмент

5. этап, часть

[하의어]

1. 

2. 

3. микроуровень, супрауровень, наноуровень

4. лазерный уровень

어원

<- 러시아어 уровнять(고르게 하다, 평평하게 하다)

연관된 표현

 высший уровень : 최고 수준

лазерный уровень : 레이저 수평계

микроуровень : 마이크로 수준

наноуровень : 나노 수준

супрауровень : 

уровень заряда : 전하량, 배터리(량)