형용사 крепкий

кре́пкий [ㄲ례ㅍ끼-]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사	어미
-креп- (강하-)	-к	-ий

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면, -крепк-를 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		кре́пкий	кре́пкое	кре́пкая	кре́пкие
생격		кре́пкого		кре́пкой	кре́пких
여격		кре́пкому		кре́пкой	кре́пким
대격	활동체	кре́пкого	кре́пкое	кре́пкую	кре́пких
	불활동체	кре́пкий			кре́пкие
조격		кре́пким		кре́пкой (кре́пкою)	кре́пкими
전치격		кре́пком		кре́пкой	кре́пких
단형		кре́пок	кре́пко	крепка́	кре́пки крепки́

의미

의미

[의미]

1. 튼튼한(파괴적 영향에 견고하거나 안정적인)

2. 튼튼한(물리적으로 강하거나 건강한)

3. (비유) 튼튼한(강한)(큰 힘과 함께 나타나는)

4. 튼튼한(진한)(농축된, 진한, 원액 그대로의)

[동의어]

1. прочный, надёжный, устойчивый

2. здоровый, мощный, сильный, бодрый

3. значительный

4. концентрированный, неразбавленный, сильный, насыщенный, густой

[반의어]

1. непрочный, слабый, хлипкий, вялый, зыбкий

2. хилый, слабый, дохлый

3. слабый, незначительный, неглубокий

4. жидкий, слабый

[상의어]

1. хороший

[하의어]

 

어원

 

연관된 표현

крепкий к корму : 

крепкий кофе : 진한 커피

крепкий чай : 진한 차

крепко : 

крепкое пиво : 진한 맥주

крепкость :