형동사 служащий

2025. 8. 8. 00:31품사/형용사, 형동사

слу́жащий [슬루저쉬-]

문법 범주

형동사, 형용사

형태론적 분석

어근 어근접미사 어미
-служ-
(종)
-ащ
(~하고 있는)
-ий

격변화

  단수 복수
남성 중성 여성
주격 слу́жащий слу́жащее слу́жащая слу́жащие
생격 слу́жащего слу́жащей слу́жащих
여격 слу́жащему слу́жащей слу́жащим
대격 활동체 слу́жащего слу́жащее слу́жащую слу́жащих
불활동체 слу́жащий слу́жащие
조격
слу́жащим слу́жащей
(слу́жащею)
слу́жащими
전치격
слу́жащем слу́жащей слу́жащих

의미

[의미]

1. 복무하는(복무하고 있는)(служить의 현재 시제 능동 부사)

2. 복무하는(무언가의 쓰임으로 의도된)

3. (명사화) 복무자, 근무자(회사나 조직에서 복무(근무)에 차지된 사람)

[동의어]

1. (부분적으로) предназначенный, применяемый, используемый

2.

3. клерк

[반의어]

1. непригодный, неслужащий

2.

3. фрилансер, работодатель

[상의어]

1. 

2. 

3. работник, сотрудник, человек

[하의어]

1. 

2. 

3. военнослужащий

어원

<- 러시아어 служить(복무하다)

연관된 표현

военнослужащий : 현역군인

неслужащий : 복무하지 않는

осударственный служащий : 관료(관리, 직원)

старослужащий : 

'품사 > 형용사, 형동사' 카테고리의 다른 글

형동사 занятый  (0) 2025.08.09
형용사 имущий  (1) 2025.08.08
형용사 стабильный  (1) 2025.08.05
형용사 повседневный  (2) 2025.08.01
형용사 материнский  (4) 2025.08.01