형동사 служащий
2025. 8. 8. 00:31ㆍ품사/형용사, 형동사
слу́жащий [슬루저쉬-]
문법 범주
형동사, 형용사
형태론적 분석
| 어근 | 어근접미사 | 어미 |
| -служ- (종) |
-ащ (~하고 있는) |
-ий |
격변화
| 단수 | 복수 | ||||
| 남성 | 중성 | 여성 | |||
| 주격 | слу́жащий | слу́жащее | слу́жащая | слу́жащие | |
| 생격 | слу́жащего | слу́жащей | слу́жащих | ||
| 여격 | слу́жащему | слу́жащей | слу́жащим | ||
| 대격 | 활동체 | слу́жащего | слу́жащее | слу́жащую | слу́жащих |
| 불활동체 | слу́жащий | слу́жащие | |||
| 조격 |
слу́жащим | слу́жащей (слу́жащею) |
слу́жащими | ||
| 전치격 |
слу́жащем | слу́жащей | слу́жащих | ||
의미
[의미]
1. 복무하는(복무하고 있는)(служить의 현재 시제 능동 부사)
2. 복무하는(무언가의 쓰임으로 의도된)
3. (명사화) 복무자, 근무자(회사나 조직에서 복무(근무)에 차지된 사람)
[동의어]
1. (부분적으로) предназначенный, применяемый, используемый
2.
3. клерк
[반의어]
1. непригодный, неслужащий
2.
3. фрилансер, работодатель
[상의어]
1.
2.
3. работник, сотрудник, человек
[하의어]
1.
2.
3. военнослужащий
어원
<- 러시아어 служить(복무하다)
연관된 표현
военнослужащий : 현역군인
неслужащий : 복무하지 않는
осударственный служащий : 관료(관리, 직원)
старослужащий :
'품사 > 형용사, 형동사' 카테고리의 다른 글
| 형동사 занятый (0) | 2025.08.09 |
|---|---|
| 형용사 имущий (1) | 2025.08.08 |
| 형용사 стабильный (1) | 2025.08.05 |
| 형용사 повседневный (2) | 2025.08.01 |
| 형용사 материнский (4) | 2025.08.01 |