부사 заебись
2025. 7. 31. 14:38ㆍ품사/부사, 접속사, 소사, 서술사, 감탄사, 부동사
заеби́сь [저이비ㅆ]
문법 범주
부사, 서술사, 불변화사
형태론적 분석
| 접두사 | 어근 | 어미 | 어미접미사 |
| за- | -еб- (박-) |
-и | -сь |
* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -совершенн-를 하나의 어근으로 본다.
격변화
| 단수 | 복수 | ||||
| 남성 | 중성 | 여성 | |||
| 주격 | заеби́сь | ||||
| 생격 | |||||
| 여격 | |||||
| 대격 | 활동체 | ||||
| 불활동체 | |||||
| 조격 | |||||
| 전치격 | |||||
| 단형 | |||||
의미
[의미]
1. (부사)(욕설) 존나 좋게
2. (서술사) 존나 좋다
[동의어]
1. (완곡어법) зашибись, (욕설) пиздато, охуенно, охуительно, заебательски, заебок
2. (완곡어법) зашибись, (욕설) пиздато, охуенно, охуительно, заебательски, заебок
[반의어]
1. (욕설) хуёво
2. (욕설) хуёво
[상의어]
1. хорошо
2. хорошо
[하의어]
어원
<- 러시아어 заебаться((존나) 지치다, 박히다)
연관된 표현
'품사 > 부사, 접속사, 소사, 서술사, 감탄사, 부동사' 카테고리의 다른 글
| 부사 трусцой (3) | 2025.08.03 |
|---|---|
| 감탄사 ноуп (5) | 2025.08.02 |
| 서술사 хорош (0) | 2025.07.29 |
| 부사 совершенно (0) | 2025.07.28 |
| 부사 грациозно (2) | 2025.07.26 |