명사 квартал

кварта́л [ㄲ버ㄹ딸]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-квартал- (4)

격변화

		단수	복수
주격		кварта́л (ква́ртал)	кварта́лы (ква́рталы)
생격		кварта́ла (ква́ртала)	кварта́лов (ква́рталов)
여격		кварта́лу (ква́рталу)	кварта́лам (ква́рталам)
대격	불활동체	кварта́л (ква́ртал)	кварта́лы (ква́рталы)
조격		кварта́лом (ква́рталом)	кварта́лами (ква́рталами)
전치격		кварта́ле (ква́ртале)	кварта́лах (ква́рталах)

* 고어형에서 첫번째 모음에 강세가 오는 형태로도 쓰였다.

의미

[의미]

1. 블록(가곽, 가구)(일부 교차하는 도로들에 둘러 싸인 도시의 부분)

2. (회화)(집합적) 블록(가곽, 가구)(도시의 일부의 가곽(가구)의 주민)

3. (회화) 블록(두 교차로 사이의 거리의 부분)

4. (역사) 주재소(파출소)((19세기 중엽까지 러시아에서) 블록 감시관을 수장으로 하는 도시 경찰의 부서)

5. (전문적)(임업) 임반(林班)(숲을 구획할 때 나누는 정사각형 구역)

6. 사분기(기간적으로 3개월인 회계연도의 4분의 1의 부분)

[동의어]

1. (부분적으로) район

2. 

3. 

4. 

5. 

6. триместр

[반의어]

 

[상의어]

1. 

2. население, люди

3. 

4. отделение

5. 

6. период, время

[하의어]

 

어원

<- 독일어 Quartal([콰ㅌ할] : 4분기, 구(구역, 지구))

<- 라틴어 quārtāle([콰ㄹ탈레] : 콰르타기움의)(quārtārius의 단수 중성 주격/대격/호격)

<- 라틴어 quārtālis([콰ㄹ탈리ㅅ] : 콰르타기움의)

<- 라틴어 quārtāgium([콰ㄹ타기움] : 콰르타기움(지주 봉건 영주가 불법으로 4분의 1을 채취하여 쓴 소작농의 밭)

<- 라틴어 quārtus([콰르투스] : 4)

연관된 표현

квартальный : 블록의, 사분기의

китайский квартал : 차이나타운