명사 запись

2025. 6. 5. 13:55품사/명사

за́пись [자삐ㅆ]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

접두사 어근
за-
(~하기 시작)
-пись-
(쓰-)

격변화

  단수 복수
주격
за́пись за́писи
생격
за́писи за́писей
여격
за́писи за́писям
대격 불활동체 за́пись за́писи
조격
за́писью за́писями
전치격
за́писи за́писях

의미

[의미]

1. 기록(기입)(종이나 다른 물질적 매체 상 (보통 텍스트로) 정보 저장의 과정)

2. 기록(기록의 과정의 결과 및 그 정보)

3. (사무)(고어) 공식기록(중요한 사실을 입증하는 공식적 행위나 문서)

4. (문헌학) 기록((고대 필사본에서) 작성자의 작성 시기나 자신의 이름 등의 표기)

[동의어]

1. записывание, написание, писание

2. пометка

3. документ, акт

[반의어]

1. стирание

2. пустота

[상의어]

1. фиксирование, сохранение, действие, процесс

2. информация, данные

3. акт, документ

4. указание

[하의어]

1. видеозапись, звукозапись, самозапись

2. видеозапись

어원

<- 러시아어 записать : 쓰기 시작하다(적다, 녹음하다, 명단에 올리다, 등록하다, 양도하다)

연관된 표현

видеозапись : 

звукозапись : 

самозапись : 

фонетическая запись : 전사

 

 

'품사 > 명사' 카테고리의 다른 글

명사 центр гемодиализа  (1) 2025.06.05
명사 запасной вход  (0) 2025.06.05
명사 трансляция  (0) 2025.06.05
명사 аудитория  (0) 2025.06.05
명사 центр обслуживания  (0) 2025.06.05