명사 контейнер

конте́йнер [껀쪠이니ㄹ]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사
-контейн- (함께 잡-)	-ер (~하는 자)

격변화

		단수	복수
주격		конте́йнер	конте́йнеры
생격		конте́йнера	конте́йнеров
여격		конте́йнеру	конте́йнерам
대격	불활동체	конте́йнер	конте́йнеры
조격		конте́йнером	конте́йнерами
전치격		конте́йнере	конте́йнерах

의미

[의미]

1. 컨테이너(일정한 대상들의 저장, 수송을 위해 전문적으로 구성된 용기나 상자)

2. 컨테이너(다양한 운송 수단으로 짐 운송을 위해 고안된 표준 상자)

3. (컴퓨터) 컨테이너(다양한 종류의 데이터의 저장을 위해 의도된 파일)

[동의어]

1. ёмкость

[반의어]

1. 

2. груз

[상의어]

1. ёмкость, ящик, сосуд

2. тара, ящик

3. файл

[하의어]

1. ящик, сосуд, капсула, футляр

2. танк-контейнер

3. медиаконтейнер, архив

어원

<- 영어 container(그릇, 용기, 컨테이너)

<- 영어 contain(~이 들어 있다(억누르다, 방지하다, 포함되다)) 

<- 라틴어 contineō([콘티네오] : 한꺼번에 붙잡다(포함하다, 내포하다, 함유하다, 이루다, 붙어 있다)

<- 라틴어 con-([콘-] : 함께) +‎ teneō([테네오] : 잡다, 가지다)

연관된 표현

медиаконтейнер : 미디어컨테이너

мусорный контейнер : 쓰레기통

танк-контейнер : 탱크컨테이너