동사 прислать
2025. 3. 20. 23:58ㆍ품사/동사
присла́ть [ㅃ리슬라ㅉ]
문법 범주
완료상 타동사
형태론적 분석
접두사 | 어근 | 어근접미사 | 동사 어미 |
при- (근접, 접근 ,보충) |
-сл- (보내-) |
-а | -ть |
활용
присла́ть (완료상) | 과거 시제 | 현재 시제 | 미래 시제 | |||
분사 | 형동사 | 능동 | присла́вший | - | - | |
수동 | при́сланный | - | - | |||
부동사 | присла́в(ши) | - | - | |||
직설법 | 단수 | 1인칭 | 남성 | присла́л | - | пришлю́ |
여성 | присла́ла | |||||
2인칭 | 남성 | присла́л | - | пришлёшь | ||
여성 | присла́ла | |||||
3인칭 | 남성 | присла́л | - | пришлёт | ||
여성 | присла́ла | |||||
중성 | присла́ло | |||||
복수 | 1인칭 | присла́ли | - | пришлём | ||
2인칭 | - | пришлёте | ||||
3인칭 | - | пришлю́т | ||||
명령법 | 단수 | 2인칭 | пришли́ | |||
1인칭 | пришлём(те) | |||||
복수 | 2인칭 | пришли́те |
* 대응하는 불완료상 동사로는 присылать 등이 있다.
의미
[의미]
1. 보내다(넘겨주다)(우편으로 혹은 누군가의 중개를 통해 넘겨주다)
2. (고어) 보내다(파견하다, 배차하다)(어딘가로의 운송수단이나 사자의 도착을 보장하다)
[동의어]
1. переслать, доставить
2. (부분적으로) послать
[반의어]
[상의어]
1. доставить
2. обеспечить
[하의어]
어원
<- 러시아어 слать(보내다)
연관된 표현
'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글
동사 пересказать (0) | 2025.03.31 |
---|---|
동사 собраться (0) | 2025.03.24 |
동사 заключить (0) | 2025.03.18 |
동사 заключать (0) | 2025.03.17 |
동사 убыть (0) | 2025.03.17 |