명사 линия

ли́ния [린니여]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-линиj- (아마->실->선)	-я

격변화

		단수	복수
주격		ли́ния	ли́нии
생격		ли́нии	ли́ний
여격		ли́нии	ли́ниям
대격	불활동체	ли́нию	ли́нии
조격		ли́нией (ли́ниею)	ли́ниями
전치격		ли́нии	ли́ниях

의미

[의미]

1. 선(길쭉하고 가는 공간 물체)

2. 선(물체나 사건의 줄이나 열)

3. 선(경로, 노선)(길의 방향)

4. 라인((18세기 러시아 등 다양한 국가에서) 0.1인치(약 2.54mm)에 해당하는 옛 길이 단위)

5. 가계(계통)

6. 직물회관(직물 거래가 이뤄지는 곳)

7. 횡대, 전선

8. -로((일부 정착지에서) 종종 번호로 매겨지는 거리나 거리의 한 쪽의 이름)

9. 라인(소속, 관할, 관할권)

10. 라인(기술라인)

11. 라인(통일적 용도의 동종의 제품의 총체)

[동의어]

1. черта, полоса, ряд

2. последовательность

3. маршрут

4.

5. наследственная линия, родословная линия

6. ряд, торговый ряд

7. фронт

8.

9. подведомственность

10. технологическая линия, поточная линия

[반의어]

 

[상의어]

1. объект

2. ряд

3. направление

4. мера, единица измерения

5.

6.

7.

8. улица, годоним

[하의어]

1. прямая, кривая, дуга, окружность, зигзаг, гипербола, парабола, ломаная, синусоида, экспонента

2. сюжетная линия, технологическая линия, автоматизированная линия

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. линия безопалубочного формования, автоматизированная линия, линия окраски

어원

<- 라틴어 līnea([린네아] : 실(아마사, 아마섬유, 낚싯줄, 그물실, 그물, 끈, 선, 행, 계보, 길))

<- 라틴어 līneus([린네우ㅅ] : 아마의(아마포의), 아마포, 아마포옷)

<- 라틴어 līnum([린눔] : 아마, 아마섬유(삼실), 아마포)

연관된 표현

автоматизированная линия : 

линия безопалубочного формования : 

линия окраски : 

линия родства : 핏줄(혈통)

наследственная линия : 

прямая линия : 직선

родословная линия : 

сюжетная линия : 

технологическая линия : 

3-я линия : 제3로