명사 сука

су́ка [쑤꺼]

문법 범주

활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-сук- (암캐)	-а

격변화

		단수	복수
주격		су́ка	су́ки
생격		су́ки	су́к
여격		су́ке	су́кам
대격	활동체	су́ку	су́к
조격		су́кой (су́кою)	су́ками
전치격		су́ке	су́ках

의미

[의미]

1. (동물학)(애견학) 암캐(개(Canis lupus familiaris)의 암컷)

2. (구어)(무례) (개 같은) 년

3. (구어)(욕설) 개년(암캐, 개새끼)

4. (구어)(욕설) 창녀

5. (전문적)(항해) 앵커 체인(발 근처 앵커의 뒤꿈치에 부착된 앵커 체인)  

6. (범죄 은어) 배신자(같은 범죄 활동을 했으나 배신하거나 공범자를 밀고한 자)

7. (범죄 은어) 매음부(창녀)

8. (범죄 은어) 여성 고발자

9. (범죄 은어) 경관, 경찰

10. (범죄 은어) 년(심한 모욕)

[동의어]

1. сучка, псица, собака

2. стерва

3. мерзавец, мразь, негодяй, сволочь, подлец, сучара

4. потаскуха

5. 

6. ссученный

7. проститутка

8. осведомительница

9. милиционер, полицейский

10. тяжкое оскорбление

[반의어]

1. (부분적으로)(성별에 따라) кобель

[상의어]

1. самка, собака

2. женщина

3. 

4. женщина

5. якорная цепь, цепь

6. предатель, преступник

7. женщина

8. осведомитель, женщина

9. 

10. оскорбление

[하의어]

1. 

2. 

3. стукач

어원

<- 고대동슬라브어 сука([수카] : 암캐, 개년(개새끼))

연관된 표현

сукин : 암캐의

сцуко : 개년(암캐, 개새끼)

сцуко : 개년(암캐, 개새끼)