명사 братан

брата́н [ㅂ러딴]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사
-брат- (형제)	-ан

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -пацан-을 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수		복수
주격		брата́н		брата́ны	братаны́
생격		брата́на	братана́	брата́нов	братано́в
여격		брата́ну	братану́	брата́нам	братана́м
대격	불활동체	брата́на	братана́	брата́нов	братано́в
조격		брата́ном	братано́м	брата́нами	братана́ми
전치격		брата́не	братане́	брата́нах	братана́х

의미

[의미]

1. (회화) 형제

2. (회화) 형

3. (회화) 사촌형제

4. (방언) 의형제

5. (비유)(회화) 동지(동무)(공통 관심사, 생활 조건 등이 함께 속하는 자)

6. (구어)(친근) 형제(남자, 젊은이, 소년에게 친근하거나 우호적인 호칭으로써 쓰임)

[동의어]

1. брат

2. старший брат

3. кузен, двоюродный брат

4. побратим

5. единомышленник, собрат

6. мужик, чувак

[반의어]

 

[상의어]

1. родственник

2. брат

3. родственник

4. человек

5. человек

6. обращение

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 брат(형제)

연관된 표현