부사 наедине

наедине́ [너이지녜]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사
на- (완료, 위-)	-един- (하나, 같은)	-е

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		наедине́
생격
여격
대격	활동체
	불활동체
조격
전치격

의미

[의미]

1. 단 둘이서(마주 앉아서)(누군가와 일대일로, 목격자 없이 두 사람같이)

2. (보통 'с собой', 'с самим собой' 등과 함께 결합하여) 홀로(외로이)

[동의어]

1. тет-а-тет, с глазу на глаз,  без свидетелей

2. в одиночестве

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 единый(하나의(통일된))

연관된 표현