명사 крестьянин

крестья́нин [ㄲ리ㅅㅉ야닌]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근	삽간사	어근접미사
-кресть- (십자가)	-ян	-ин (~에 속한 사람)

격변화

		단수	복수
주격		крестья́нин	крестья́не
생격		крестья́нина	крестья́н
여격		крестья́нину	крестья́нам
대격	활동체	крестья́нина	крестья́н
조격		крестья́нином	крестья́нами
전치격		крестья́нине	крестья́нах

의미

[의미]

1. 농민(농부)(농업, 축산업으로 나타타는 주된 직업을 가진 농촌 거주자)

2. 농민(농노)(지주에게 개인적으로 의존하여 농사일을 하는 사람)

[동의어]

1. (부분적으로) земледелец, скотовод

2. крепостной, лапотник

[반의어]

 

[상의어]

1. человек, трудящийся, житель

2. человек

[하의어]

1. землепашец, овощевод

2. бедняк, кулак, подкулачник, середняк

어원

<- 라틴어 Chrīstiānus([ㅋ리ㅅ티아누ㅅ] : 크리스트교의)

<- 라틴어 Chrīstus([ㅋ리스투ㅅ] : (예수) 그리스도)

<- 고대그리스어 Χρῑστός([ㅋ리ㅅ토ㅅ->ㅎ리ㅅ토ㅅ] : 그리스도)

<- 고대그리스어 χρῑστός([ㅋ리ㅅ토ㅅ->ㅎ리ㅅ토ㅅ] : 문지르는, 연고로 쓰이는, 기름 부어진)

<- 고대그리스어 χρῑ́ω([ㅋ리오->ㅎ리오] : 문지르다, (의식적으로) 기름을 바르다)

연관된 표현