형용사 ярый

я́рый [야릐-]

문법 범주

질적형용사

형태론적 분석

어근	어미
-яр- (불타-)	-ый

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		я́рый	я́рое	я́рая	я́рые
생격		я́рого		я́рой	я́рых
여격		я́рому		я́рой	я́рым
대격	활동체	я́рого	я́рое	я́рую	я́рых
	불활동체	я́рый			я́рые
조격		я́рым		я́рой (я́рою)	я́рыми
전치격		я́ром		я́рой	я́рых
단형		я́р	я́ро	я́ра	я́ры

의미

[의미]

1. 불타는

2. (비유) 열렬한(무언가에 매우 감정적으로 관련된)

3. 밝은

[동의어]

1. яростный, ожесточённый, буйный

2. страстный

3. светлый

[반의어]

1. спокойный, апатичный

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 고대동슬라브어 ꙗрꙑи([야릐이] : 맹렬한)/고대교회슬라브어 ꙗръ([야루] : 맹렬한)

연관된 표현

Спас «Ярое око» : 예수 <불타는 눈>

Ярослав : 야로슬라프

Ярославль : 야로슬라블

яростный : 열띤(격노한)

ярость : 격노(분노, 맹렬)