형용사 местный

ме́стный [몌ㅅㄸ늬-]

문법 범주

질적형용사

형태론적 분석

어근	어근접미사	어미
-мест- (장소, 위치)	-н	-ый

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		ме́стный	ме́стное	ме́стная	ме́стные
생격		ме́стного		ме́стной	ме́стных
여격		ме́стному		ме́стной	ме́стным
대격	활동체	ме́стного	ме́стное	ме́стную	ме́стных
	불활동체	ме́стный			ме́стные
조격		ме́стным		ме́стной (ме́стною)	ме́стными
전치격		ме́стном		ме́стной	ме́стных

의미

[의미]

1. (거주자에 대해) (그) 지역의(어떠한 장소, 지역, 일정한 지방에 관련된)

2. 이곳의

3. 지역의(어떠한 지역, 일정한 지방, 장소에 관련된, 일반적이지 않은)

4. 지역의(주어진 장소에 있거나 만들어진)

5. 지역의(오직 일정한 장소, 영토의 한계에서 활동하는, 전국적이지 않은)

6. 지역의(오직 전체의 나눠진 부분에만 분포하는)

7. (언어학) 처격의(장소에 관련된 격의)

8. (명사화)(회화) 현지인(주어진 장소, 지역에서 사는 자)

[동의어]

1. здешний, автохтонный, (부분적으로) старожильческий

2. здешний

3. локальный

4. здешний

5. 

6. 

7. местный падеж

8. автохтон, старожил, (회화)(유머) абориген

[반의어]

1. неместный, нездешний, пришлый

2. нездешний, приезжий

3. повсеместный, общий

4. нездешний, привозной

5. общегосударственный

6. общий

7. приезжий, заезжий, турист, гость

[상의어]

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. падеж

7. человек

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 место(장소)

연관된 표현

местный падеж : 처격

неместный : 

повсеместный :