관용어구 кто не успел, тот опоздал

кто не успе́л, тот опозда́л [ㄲ또 녜 우ㅅ뼬, 똩 어뻐ㅈ달]

문법 범주

관용어구

형태론적 분석

 

격변화

 

의미

[의미]

1. (회화) 시간이 없었던 자는 늦었다(늦거나 늦음의 리스크가 있는 사람에 대해)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- кто(누구) + не(아니다)  успеть(~할 시간이 있다) + тот(저, 그) + опоздать(늦다)

연관된 표현