명사 стакан

стака́н [스떠깐]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-стакан-

격변화

		단수	복수
주격		стака́н	стака́ны
생격		стака́на	стака́нов
여격		стака́ну	стака́нам
대격	불활동체	стака́н	стака́ны
조격		стака́ном	стака́нами
전치격		стака́не	стака́нах

의미

[의미]

1. (유리)컵(일반적으로 유리로 된 원통형 또는 원뿔형의 마시는데 쓰는 용기)

2. (비유) 한 잔(컵에 들어 있는 액체나 과립 물질의 양)

3. (전쟁) 포탄 약통(포탄 약협)

4. (기술) 속이 빈 원통형 부분

[동의어]

1. 

2. 

3. гильза

[반의어]

 

[상의어]

1. сосуд

2. количество

3. боеприпас

4. деталь

[하의어]

 

어원

<- 고대동슬라브어 стака́нъ([스타카누] : 컵)

<- 고대동슬라브어 достаканъ([도스타카누] : 컵)

<- 고대동슬라브어 достоканъ([도스토카누] : 컵)

<- 튀르크어족 dostaqan([도스타콴] : (와인을 마시기 좋은) 컵)

<- 페르시아어 دوستکام([두스트캄] : 사랑받는, 인기많은(beloved))

<- 페르시아어 دوست⁩([도스트] : 친구) + کام⁩([캄] : 바람(소원))

연관된 표현

одноразовый стакан : 일회용컵

бутылка вина : 와인 한 컵

стакан пива : 맥주 한 컵