동사 мчаться

мча́ться [ㅁ차쪄]

문법 범주

불완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미	어미접미사 (postfix)
-мч- (달리-)	-а	-ть	-ся

활용

мча́ться (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		мча́вшийся	мча́щийся	-
		수동		-	-	-
	부동사			мча́вшись	мча́сь	-
직설법	단수	1인칭	남성	мча́лся	мчу́сь	бу́ду мча́ться
			여성	мча́лась
		2인칭	남성	мча́лся	мчи́шься	бу́дешь мча́ться
			여성	мча́лась
		3인칭	남성	мча́лся	мчи́тся	бу́дет мча́ться
			여성	мча́лась
			중성	мча́лось
	복수	1인칭		мча́лись	мчи́мся	бу́дем мча́ться
		2인칭			мчи́тесь	бу́дете мча́ться
		3인칭			мча́тся	бу́дут мча́ться
명령법	단수	2인칭		мчи́сь
	복수	2인칭		мчи́тесь

* 대응하는 완료상 동사로는 помчаться, примчаться, промчаться 등이 있다.

의미

[의미]

1. 매우 빠르게 이동하다

2. (강, 시냇물 등에 대해) 빠르게 흐르다

3. (비유)(시간에 대해) 빠르게 지나가다

[동의어]

1. нестись, (비유) лететь

2. 

3. проходить, (비유) пролетать

[반의어]

1. плестись, стоять

2. (부분적으로) стоять

[상의어]

1. двигаться, перемещаться, передвигаться, (회화) бежать

2. течь

3. проходить

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 мчать(질주하다)

연관된 표현