동사 издохнуть

издо́хнуть [이ㅈ도ㅎ누ㅉ]

문법 범주

완료상 자동사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사	동사 어미
из- (~로부터)	-дох- (숨)	-ну (1회, 완료)	-ть

활용

издо́хнуть (완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		издо́хший	-	-
		수동		-	-	-
	부동사			издо́хши	-	-
직설법	단수	1인칭	남성	издо́х	-	издо́хну
			여성	издо́хла
		2인칭	남성	издо́х	-	издо́хнешь
			여성	издо́хла
		3인칭	남성	издо́х	-	издо́хнет
			여성	издо́хла
			중성	издо́хло
	복수	1인칭		издо́хли	-	издо́хнем
		2인칭			-	издо́хнете
		3인칭			-	издо́хнут
명령법	단수	2인칭		издо́хни
	복수	1인칭		издо́хнем(те)
		2인칭		издо́хните

* 대응하는 불완료상 동사로는 дохнуть, издыхать 등이 있다.

의미

[의미]

1. (동물에 대해서) 죽다

2. (무례)(사람에 대해서) 뒈지다(숨을 거두다)

[동의어]

1. пасть, сдохнуть, подохнуть, умереть, (회화) околеть

2. умереть, (회화)(낮춤) помереть

[반의어]

1. ожить, воскреснуть, родиться

2. ожить, воскреснуть, родиться

[상의어]

1. умереть

2. умереть

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 дохнуть(휴식하다)

연관된 표현