명사 церковь

це́рковь [쩨ㄹ꺼ㅍ]

문법 범주

불활동체 성명사

형태론적 분석

어근

-церковь- (최고->주의->주의 (집))

격변화

		단수	복수
주격		це́рковь	це́ркви
생격		це́ркви	церкве́й
여격		це́ркви	церквя́м (церква́м)
대격	불활동체	це́рковь	це́ркви
조격		це́рковью	церквя́ми (церква́ми)
전치격		це́ркви	церквя́х (церква́х)

의미

[의미]

1. 교회(예식과 교리의 공통성을 근간으로 한 목사 및 신도들의 종교 조직의 한 형태)

2. 교회(교회당)(기독교 사원의 건물)

[동의어]

1. 

2. храм, (방언) церква

[반의어]

 

[상의어]

1. организация, разновидность

2. храм, здание

[하의어]

1. христианство, православие, католичество, историческая церковь

2. собор, кирха

어원

<- 고대동슬라브어 цьркꙑ([찌르킈] : 교회)/고대교회슬라브어 црькꙑ([ㅉ리끠] : 교회)

<- 고대고지게르만어 kirihha([키맇하] : 교회)

<- 고대그리스어 κυριακὸν δῶμα([쿠리아콘 도마] : 교회(주의 집))

<- 고대그리스어 κυριακόν([쿠리아콘] : 교회, 주의(κυριακός의 단수 중성))

<- 고대그리스어 κυριακός([쿠리아코ㅅ] : 주의)

<- 고대그리스어 κύριος([쿠리오ㅅ->키리오ㅅ] : 주(주인, 구주, 선생))

<- 고대그리스어 κῦρος([쿠로ㅅ-.키로ㅅ] : 최고, 확증)

연관된 표현

церква : 교회, 교회당