명사 кальмар

кальма́р [껄마ㄹ]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-кальмар- (갈대->잉크통->오징어)

격변화

		단수	복수
주격		кальма́р	кальма́ры
생격		кальма́ра	кальма́ров
여격		кальма́ру	кальма́рам
대격	활동체	кальма́ра	кальма́ров
조격		кальма́ром	кальма́рами
전치격		кальма́ре	кальма́рах

의미

[의미]

1. (동물) 오징어(오징어류)(10개의 발이 달린 식용의 해양 두족 연체동물)

2. (미식학) (식용)오징어(음식으로 만들 수 있는 오징어류의 고기)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. моллюск, животное

2. мясо, пища

[하의어]

1. гигантский кальмар, обыкновенный кальмар, тихоокеанский кальмар

어원

<- 프랑스어 calmar([깔마ㅎ] : 오징어)

<- 이탈리아어 calamaro([깔라마로] : 오징어, 식용오징어)

<- 이탈리아어 calamaio([깔라마이오] : 잉크통)

<- 라틴어 calamārius([칼라마리우ㅅ] : (글쓰는) 갈대의(붓의))

<- 라틴어 calamus([칼라무ㅅ] : 갈대, 대)

<- 고대그리스어 κᾰ́λᾰμος([칼라모ㅅ] : 갈대(대))

연관된 표현

сушёный кальмар : 마른오징어, 오징어채