명사 мясо

мя́со [먀써]

문법 범주

불활동체 중성명사

형태론적 분석

어근	어미
-мяс- (살, 고기)	-о

격변화

		단수	복수
주격		мя́со	(мяса́)
생격		мя́са	(мя́с)
여격		мя́су	(мяса́м)
대격	불활동체	мя́со	(мяса́)
조격		мя́сом	(мяса́ми)
전치격		мя́се	(мяса́х)

* 복수형은 가정적이거나 드물게 쓰인다.

의미

[의미]

1. 살(육)(사람이나 동물의 근육 조직)

2. (육)고기(식용으로 도살된 동물의 고기)

3. (요리) 고기요리((육)고기로 만든 요리)

4. (회화) 과육(씨앗을 둘러싸고 있는 과일과 열매의 부드러운 피하부)

5. (비유)(회화) 살(기본적으로 어떤 것의 부피를 구성하는 것)

6. (은어)(경멸적) 고기(들)(모스크바 스파르타크(Спартак)의 선수들 혹은 팬들)

7. (컴퓨터 은어) 피 튀기는 게임((컴퓨터 게임에서) 피비린내 나는 싸움 혹은 그런 싸움을 특징으로 하는 게임)

8. (컴퓨터 은어)(경멸적)(집합적) 졸병, 핫바리((컴퓨터 게임에서) 자격, 계급 등이 낮은 플레이어들)

9. (컴퓨터 은어) 잔해, 파편, 시체((컴퓨터 게임에서) 파괴된 유닛과 플레이어의 잔해들)

10. (트럼프 은어) 언랭((카트 게임에서) 쉽게 승리하기 위해 게임에 참여하는 분명히 약한 플레이어)

11. (은어) 가축(어떤 종류의 교통수단을 이용하는 많은 수의 사람들, 평소보다 훨씬 더 많은 사람들)

[동의어]

1. мышечная ткань, плоть, мускулы, мышцы

2. убоина

3. мясное

4.

5.

6.

7. месилово, месиловка, мясорубка, рубиловка

[반의어]

 

[상의어]

1. ткань

2. пища, продукт

3. кушанье, приготовленное

4. часть

5. 

6. игроки, болельщики

7. сражение, игра

8. игроки

9. останки

10. игроки

11. количество

[하의어]

1. 

2. баранина, говядина, свинина, телятина, оленина, конина, курятина, индюшатина, гусятина, утятина

어원

<- 고대교회슬라브어 мѧсо([몌소] : 고기(meat))

연관된 표현