부사 вперёд

вперёд [ㅍ피룥]

문법 범주

부사(상황부사, 방향부사), 불변화사

형태론적 분석

접두사	어근
в- (안으로)	-перёд- (앞)

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		вперёд
생격
여격
대격	활동체
	불활동체
조격
전치격
단형

의미

[의미]

1. 앞으로(전방으로, 앞쪽으로, 전방에, 앞에)(시선, 전진, 정면이 향하는 방향으로)

2. (회화) 앞으로(이후, 장차, 지금부터는, 이제부터는, 장래에, 앞으로는)(미래에)

3. 선금으로, 우선(미리, 먼저)

4. (회화)(전문적) 앞으로(너무 빨리, 너무 빠르게)

[동의어]

1. 

2. наперёд

3. авансом, заранее

[반의어]

1. назад

2.

3. поздно

4. назад

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 в-(~안으로) + перёд(앞)

연관된 표현