명사 желание

жела́ние [즬라니여]

문법 범주

불활동체 중성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)	어미
-жел- (바라-)	-а-ниj	-е

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 - жела- 자체를 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수	복수
주격		жела́ние	жела́ния
생격		жела́ния	жела́ний
여격		жела́нию	жела́ниям
대격	불활동체	жела́ние	жела́ния
조격		жела́нием	жела́ниями
전치격		жела́нии	жела́ниях

의미

[의미]

1. 바람(희망, 욕구, 요망)(무언가를 성취하거나 소유하려는 내면의 의지 혹은 욕망)

2. 바람(애욕, 정욕)(사랑의 욕망 혹은 갈망)

[동의어]

1. хотение, хотенье, желанье

2. вожделение, либидо; вожделенье, желанье

[반의어]

1. нежелание

2. нежелание

[상의어]

1. состояние, стремление, влечение

2. влечение, вожделение

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 желать(바라다)

연관된 표현

Трамвай «Желание» : 욕망이라는 이름의 전차