명사 борьба

борьба́ [버ㄹ바]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)	어미
-борь- (싸우-)	-б	-а

격변화

		단수	복수
주격		борьба́	(борьбы́)
생격		борьбы́	(бо́рьб)
여격		борьбе́	(борьба́м)
대격	불활동체	борьбу́	(борьбы́)
조격		борьбо́й (борьбо́ю)	(борьба́ми)
전치격		борьбе́	(борьба́х)

* 복수형은 가정적이거나 드물게 쓰인다.

의미

[의미]

1. 싸움(투쟁)(각자 상대방을 힘주어 넘어뜨리려는 두 사람의 맨손 싸움)

2. (스포츠) 격투기(규정된 규칙에 따라 일대일로 상대편을 패배시키는 스포츠)

3. (비유)(с кем/чем, кого/чего) 싸움(무언가를 극복 근절하기 위한 싸움, 퇴치 노력)

4. (비유)(за что) 싸움(목적을 달성하기 위한 싸움)

5. (비유) 싸움(경쟁)(어떤 것에 대한 경쟁)

6. (철학) 싸움(상극, 갈등)(반대편의 특징, 현상과의 상호 작용)

[동의어]

1. (부분적으로) схватка, (고어) ристание

2.

3. противоборство, противостояние, противодействие

4. (고어) борение

5. состязание, соревнование

[반의어]

1. развод, разрыв

[상의어]

1. единоборство

2. единоборство, спорт

3. противостояние, противодействие

4. деятельность

5. 

6. взаимодействие

[하의어]

1.

2. самбо, дзюдо, греко-римская борьба, вольная борьба, панкратион, сумо, реслинг, глима, куреш

어원

<- 러시아어 бороться(싸우다)

<- 고대동슬라브어 бороти([보로티] : 싸우다)/고대교회슬라브어 брати([브라티] : 싸우다)

연관된 표현