명사 копейка

копе́йка [꺼뼤이꺼]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사	어미
-копей- (창)	-к	-а

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -копе́йк-를 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수	복수
주격		копе́йка	копе́йки
생격		копе́йки	копе́ек
여격		копе́йке	копе́йкам
대격	불활동체	копе́йку	копе́йки
조격		копе́йкой (копе́йкою)	копе́йками
전치격		копе́йке	копе́йках

의미

[의미]

1. 코페이카(루블의 100분의 1에 해당하는 화폐 단위)

2. (화폐학) 코페이카(액면가가 100분의 1루블이고 그에 상응하는 금액을 가진 작은 동전)

3. (집합적)(회화) 금전, 돈

4. (비유)(복수) 적은 돈

5. (비유)(회화) 동전(단일 화폐 단위(1센트, 유로 센트 등) 및 그에 해당하는 금액의 작은 동전)

6. (비유)(범죄 은어) 10루블 지폐

7. (회화) ВАЗ-2101

[동의어]

1. 

2. 

3. мелочь

4.

5.

6.

7. ВАЗ-2101

[반의어]

1. 

2. рубль

[상의어]

1. медяк, монета, деньги, мелочь

2. деньги, монета

3. деньги

4. монета, деньги, мелочь

5. монета, мелочь

6. купюра, деньги

7. «Жигули», ВАЗ, легковой автомобиль

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 копейная деньга(창 덴가, 창 은전) [최초 발행 시 창을 든 성 게오르기우스가 묘사됨]

<- 러시아어 копейный(창의) + деньга(덴가)

연관된 표현