명사 пират

пира́т [삐라트]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-пират-

격변화

		단수	복수
주격		пира́т	пира́ты
생격		пира́та	пира́тов
여격		пира́ту	пира́там
대격	활동체	пира́та	пира́тов
조격		пира́том	пира́тами
전치격		пира́те	пира́тах

의미

[의미]

1. 해적(선박과 배를 강탈하거나 해상 공격을 하는 해상 강도)

2. (회화) (법적) (자주 낮춤말) 표절자, 도작자(독점적 저작권 또는 관련 권리 침해자, 무면허 제품의 제조자 및 배급자)

 

[동의어]

1. корсар, флибустьер, приватир, капер

2. фальсификатор

[반의어]

 

[상의어]

1. разбойник, преступник

2. нарушитель

[하의어]

1.

2. видеопират

어원

<- 프랑스어 pirate([삘핱] : 해적(pirate))

<- 라틴어 pīrāta([피라타] : 해적)

<- 고대 그리스어 πειρατής([피라티스] : 도적, 강도)

<- 고대 그리스어 πεῖρᾰ([피라] : 시도, 시련)

연관된 표현