명사 интонация

интона́ция [인떠나찌여]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사	어미
ин- (~아닌, ~없는)	-тон- (천둥)	-ациj	-я

격변화

		단수	복수
주격		интона́ция	интона́ции
생격		интона́ции	интона́ций
여격		интона́ции	интона́циям
대격	불활동체	интона́цию	интона́ции
조격		интона́цией (интона́циею)	интона́циями
전치격		интона́ции	интона́циях

의미

[의미]

1. (언어학) 억양(발음할 때 톤을 높이거나 낮추는 것을 교대로 보여주는 말의 리듬 및 멜로디 구조)

2. 어조(말하기 주제에 대한 그의 태도나 화자의 감정을 반영하는 발음 방식) 

3. (비유) 어조(억양)(저자 연설의 개별 독창성)

4. (음악) 가락(인토네이션)(음악 연주 중 소리의 높이를 재현하는 정확도의 정도)

[동의어]

1. звук, тон, манера

2. тон

[반의어]

 

[상의어]

1.

2.

3.

4. степень

[하의어]

 

어원

<- 라틴어 intonāre([인토나레] intonō의 현재 시제 능동 부정사, 2인칭 단수 현재 시제 수동 명령법/직설법)

<- 라틴어 intonō([인토노] : 쾅쾅 울리다, 천둥소리나다, 야단치다)

<- 라틴어 tonō([토노] : 천둥치다, 크게 소리나다, 큰 소리로 부르다)

연관된 표현