명사 товарищ

това́рищ [떠바리쉬]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사
-товар- (상품)	-ищ

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -товарищ-을 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수	복수
주격		това́рищ	това́рищи
생격		това́рища	това́рищей
여격		това́рищу	това́рищам
대격	활동체	това́рища	това́рищей
조격		това́рищом	това́рищами
전치격		това́рище	това́рищах

의미

[의미] 동지, 동무

1. 동지(동료)(같은 직업, 직장에서 누군가와 연관 있는 자)

2. 동무(친구)(누군가와 우정의 끈으로 연결된 자)

3. 동지(동료)(누군가와 이념적으로 연결된 자)

4. (정치)(역사) (소비에트의) 시민, 사람(혁명적 정당의 구성원, 사회주의 국가의 시민, 사회주의 사회의 구성원)

5. (정치)(역사) (혁명정당과 사회주의 국가에서) 씨(사람의 성 또는 직함 앞에 붙는 사람의 공식 명칭 혹은 칭호 부분)

6. (법) 참가자(공동경영자)(국가-시민적 조합 참가자)

7. (역사)(공식) (러시아 제국의 직함 및 직책 이름으로서의) 대리, 보좌, 차관

[동의어]

1. коллега, (축약어) тов., т.

2. (부분적으로) друг

3. соратник, единомышленник

4. (부분적으로) камрад

5.

6. участник

7. помощник, заместитель

[반의어]

1.

2. враг, неприятель

3. оппонент, противник

4.

5. господин

[상의어]

1. человек

2. должностное лицо, служащий, чиновник

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 товар(상품)

연관된 표현

сотоварищ :