명사 интрига

интри́га [인ㄸ리거]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-интриг- (하찮은 일 안으로 되-)	-а

격변화

		단수	복수
주격		интри́га	интри́ги
생격		интри́ги	интри́г
여격		интри́ге	интри́гам
대격	불활동체	интри́гу	интри́ги
조격		интри́гой (интри́гою)	интри́гами
전치격		интри́ге	интри́гах

의미

[의미]

1. 음모(계략)((보통 떳떳하지 못하며 이익을 얻기 위한 목적을 향해 있는) 숨겨진 행동들)

2. (비유)(문어)(철학) 줄거리(서사적 예술 작품 내 복잡한 줄거리)

3. (비유)(고어) 연애(정사)(사랑하는 관계)

[동의어]

1. (부분적으로) происки, козни, заговор

2. сюжет, фабула

3. флирт, роман, шашни

[반의어]

 

[상의어]

1. действия

2. сюжет

3. связь

[하의어]

 

어원

<- 프랑스어 intrigue([에ㅌ히ㄱ] : 난국(혼돈, 밀통, 연애, 음모, 정사, 간계, 술책, 줄거리))

<- 라틴어 intrīcō([인ㅌ리코]  : 혼란케 하다(당황케 하다, 엉키게 하다, 복잡케 하다))

<- 라틴어 in([인] : 안에) + trīcae([ㅌ리캐] : 하찮은 일(객적은 소리, 곤혹, 곤경, 난관))

연관된 표현

интрижка : 음모(계략), 연애(정사)

скандалы, интриги, расследования :