명사 чин

чи́н [친]

문법 범주

불활동체 남성명사

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-чин- (위엄->순서->등급)

격변화

		단수	복수
주격		чи́н	чины́
생격		чи́на	чино́в
여격		чи́ну	чина́м
대격	활동체	чи́на	чино́в
	불활동체	чи́н	чины́
조격		чи́ном	чина́ми
전치격		чи́не	чина́х
처격		(в) чину́	-

의미

[의미]

1. (불활동체)(1917년까지의 러시아 국가에서) 등급(정해진 순서에 따라 받아지는 군인 및 공무원의 등급)

2. (활동체) 등급(등관)(그러한 등급의 인물)

3. (불활동체) 등급(계급)(특정한 권리와 의무를 수반하는 군인 및 공무원의 계급)

4. (활동체) 등관(관리, 관료)(행정직으로 종사하는 인물)

5. (불활동체)(고어) 순서(무언가의 성취의 순서)

6. (불활동체) 순서(성상화술에서의 성인 배치의 받아들여지는 순서)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. разряд, класс

2. лицо

3. разряд

4. лицо

5. порядок

6. порядок

[하의어]

 

어원

<- 고대그리스어 чинъ([친누] : 순서, 계급, 질서)

<- 슬라브조어 чинъ([친누] : 위엄(위계))

연관된 표현

госчиновник :

киберчиновник : 

чиновник : 관료(관리, 직원, 관료주의자)

чиновый :