동사 очаровывать
2025. 11. 21. 21:41ㆍ품사/동사
очаро́вывать [어처로븨버ㅉ]
문법 범주
불완료상 타동사
형태론적 분석
| 접두사 | 어근 | 어근접미사 | 동사 어미 |
| о- (~화) |
-чар- (요술) |
-ов-ыва | -ть |
활용
| очаро́вывать (불완료상) | 과거 시제 | 현재 시제 | 미래 시제 | |||
| 분사 | 형동사 | 능동 | очаро́вывавший | очаро́вывающий | - | |
| 수동 | - | очаро́вываемый | - | |||
| 부동사 | очаро́вывав(ши) | очаро́вывая | - | |||
| 직설법 | 단수 | 1인칭 | 남성 | очаро́вывал | очаро́вываю | бу́ду очаро́вывать |
| 여성 | очаро́вывала | |||||
| 2인칭 | 남성 | очаро́вывал | очаро́вываешь | бу́дешь очаро́вывать |
||
| 여성 | очаро́вывала | |||||
| 3인칭 | 남성 | очаро́вывал | очаро́вывает | бу́дет очаро́вывать |
||
| 여성 | очаро́вывала | |||||
| 중성 | очаро́вывало | |||||
| 복수 | 1인칭 | очаро́вывали | очаро́вываем | бу́дем очаро́вывать |
||
| 2인칭 | очаро́вываете | бу́дете очаро́вывать |
||||
| 3인칭 | очаро́вывают | бу́дут очаро́вывать |
||||
| 명령법 | 단수 | 2인칭 | очаро́вывай | |||
| 복수 | 2인칭 | очаро́вывайте | ||||
* 대응하는 완료상 동사로는 очаровать 등이 있다.
의미
[의미]
1. (고어) 홀리다(미신적 믿음으로 요술, 마법의 도움으로 누군가나 무언가에게 영향을 미치다)
2. (비유) 홀리다(매우 좋은 인상을 주다, 자신의 매력에 복종시키다)
[동의어]
1. околдовывать
2. обвораживать, пленять
[반의어]
[상의어]
1. воздействовать
2. производить
[하의어]
어원
<- 러시아어 очаровать(홀리다)
연관된 표현
'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글
| 동사 проголодаться (0) | 2025.11.24 |
|---|---|
| 동사 допиздеться (0) | 2025.11.24 |
| 동사 обидеться (0) | 2025.11.20 |
| 동사 умудриться (0) | 2025.11.20 |
| 동사 ориентироваться (0) | 2025.11.19 |