동사 терять

теря́ть [찌랴ㅉ]

문법 범주

불완료상 자동사

형태론적 분석

어근	어근접미사	동사 어미
-тер-	-я	-ть

활용

теря́ть (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		чу́явший	чу́ющий	-
		수동		чу́янный	чу́емый	-
	부동사			чу́яв(ши)	чу́я	-
직설법	단수	1인칭	남성	чу́ял	чу́ю	бу́ду чу́ять
			여성	чу́яла
		2인칭	남성	чу́ял	чу́ешь	бу́дешь чу́ять
			여성	чу́яла
		3인칭	남성	чу́ял	чу́ет	бу́дет чу́ять
			여성	чу́яла
			중성	чу́яло
	복수	1인칭		чу́яли	чу́ем	бу́дем чу́ять
		2인칭			чу́ете	бу́дете чу́ять
		3인칭			чу́ют	бу́дут чу́ять
명령법	단수	2인칭		чу́й
	복수	2인칭		чу́йте

* 대응하는 완료상 동사로는 потерять 등이 있다.

의미

[의미]

1. 잃다(부주의나 망각 등으로 무언가를 잃다)

2. 잃다(무언가를 가지거나 조종하기를 멈추다)

3. 잃다(목적없이 지출하다)

[동의어]

1. лишаться, утрачивать, ронять

2. лишаться, утрачивать

3. растрачивать, тратить, расходовать

[반의어]

1. находить, обретать, вступать в обладан

[상의어]

1. лишаться

2. переставать

3. расходовать

[하의어]

 

어원

 

연관된 표현

потерять : 잃다

потеряться : 

теряться :