동사 навязываться

навя́зываться [너뱌즤벗셔]

문법 범주

불완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미	어미접미사 (postfix)
на-	-вяз- (묶-)	-ыва	-ть	-ся

격변화

навя́зываться (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		навя́зывавшийся	навя́зывающийся	-
		수동		-	-	-
	부동사			навя́зывавшись	навя́зываясь	-
직설법	단수	1인칭	남성	навя́зывался	навя́зываюсь	бу́ду навя́зываться
			여성	навя́зывалась
		2인칭	남성	навя́зывался	навя́зываешься	бу́дешь навя́зываться
			여성	навя́зывалась
		3인칭	남성	навя́зывался	навя́зывается	бу́дет навя́зываться
			여성	навя́зывалась
			중성	навя́зывалось
	복수	1인칭		навя́зывались	навя́зываемся	бу́дем навя́зываться
		2인칭			навя́зываетесь	бу́дете навя́зываться
		3인칭			навя́зываются	бу́дут навя́зываться
명령법	단수	2인칭		навя́зывайся
	복수	2인칭		навя́зывайтесь

*대응하는 완료상 동사로는 навязаться 등이 있다.

의미

[의미]

1. 감기다(강요하다)(끈질기게 원하는 것을 얻으려고 하다)

2. 감기다(навязывать의 수동형, 무언가의 위에서 혹은 주위에 묶다)

[동의어]

 

[반의어]

1. напрашиваться

[상의어]

1. причёсывать, делать

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 навязаться(감기다(강요하다))

연관된 표현