명사 Владимир

Влади́мир [블러지미ㄹ]

문법 범주

활동체 남성명사(고유명사, 인명)

불활동체 남성명사(고유명사, 지명)

형태론적 분석

어근	어근
-Влади- (다스리-)	-мир- (위대)

격변화

		단수	복수
주격		Влади́мир	Влади́миры
생격		Влади́мира	Влади́миров
여격		Влади́миру	Влади́мирам
대격	활동체	Влади́мира	Влади́миров
	불활동체	Влади́мир	Влади́миры
조격		Влади́миром	Влади́мирами
전치격		Влади́мире	Влади́мирах

의미

[의미]

1. (활동체) 블라디미르(슬라브계 남성 이름)

2. (불활동체) 블라디미르(러시아의 도시)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. имя

2. город

[하의어]

 

어원

<- 고대교회슬라브어 Владимѣръ([블라디몌루] : 블라디몌루)

<- 고대동슬라브어 Володимѣръ([볼로디몌루] : 볼로디몌루)

<- 고대동슬라브어 володѣти([볼로뎨티] : 다스리다) + - мѣръ([몌루] : 위대-)

연관된 표현

Вальдемар : 발데마르

ВВП : 블라디미르 블라디미로비치 푸틴

Владимира : 블라디미라

Владимиров : 블라디미로프

Владимир Путин : 블라디미르 푸틴

Владимирский : 블라디미르스키

Вова : 보바

Вовка : 보브카