명사 жетон

жето́н [즤똔]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-жетон- (던지-)

격변화

		단수	복수
주격		жето́н	жето́ны
생격		жето́на	жето́нов
여격		жето́ну	жето́нам
대격	활동체	жето́н	жето́ны
조격		жето́ном	жето́нами
전치격		жето́не	жето́нах

의미

[의미]

1. 뱃지(어떠한 사회, 기관에의 소속을 보여주는 금속 뱃지)

2. 토큰(금속이나 플라스틱으로 만들어진 상품이나 서비스로 교환할 수 있는 화폐와 닮은 둥근 것)

3. 토큰(보관증)(보관실, 옷장, 세탁소 등 내에서 물품 교환으로 내주는 금속, 플라스틱으로 만든 둥근 판)

4. (전쟁) 인식표(사망 시 그의 긴급 신원 확인을 위한 군복무자용 특별 (대형) 메달)

5. 인식표(그의 별명, 주인의 전화번호 및 주소가 적힌 가축용 목걸이 내 키링)

6. (화폐학)(고어) 토큰(기념토큰)(어떠한 사건을 기념하는 기념장)

[동의어]

1. значок, (회화)(낮춤) бляха, бляшка

2. (문어) монетовидный жетон, (비유)(회화) монетка

3. (회화) номерок, (부분적으로) бирка

4. жетон военнослужащего, армейский жетон, военный жетон, солдатский жетон

5. 

6. значок, (부분적으로) медаль

[반의어]

 

[상의어]

1. значок

2. кружок

3. пластинка

4. медальон

5. брелок

6. значок

[하의어]

 

어원

<- 프랑스어 jeton([제터] : (동전형) 표(권, 토큰), 매(타격, 겁, 무서움))

<- 프랑스어 jeter([제테] : 던지다)

<- 라틴어 iectō([옠토] : 던지다)

<- 라틴어 iactō([이앜토] : 던지다)

<- 라틴어 iaciō([야키오] : 던지다, 두다)

연관된 표현

армейский жетон : 

багажный жетон : 

вещевой жетон : 

военный жетон : 

жетон военнослужащего : 

жетон для проезда : 

жетон кавалерийского училища : 

жетон казино : 

жетон киевского метрополитена : 

жетон метро : 

жетон метрополитена : 

жетон-пропуск : 

жетон смертника : 

игральный жетон : 

игровой жетон : 

инвентарный жетон : 

коронационный жетон : 

личный жетон : 

монетовидный жетон : 

полицейский жетон : 

призовой жетон : 

проездной жетон : 

служебный жетон : 

солдатский жетон : 

спортивный жетон :  

собачий жетон :

счётный жетон : 

таксофонный жетон : 

телефонный жетон : 

юбилейный жетон