명사 фраза

фра́за [ㅍ라저]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-фраз- (말)	-а

격변화

		단수	복수
주격		фра́за	фра́зы
생격		фра́зы	фра́з
여격		фра́зе	фра́зам
대격	불활동체	фра́зу	фра́зы
조격		фра́зой (фра́зою)	фра́зами
전치격		фра́зе	фра́зах

의미

[의미]

1. (언어학) (완결된) 구(둘 또는 그 이상의 어절로 이루어져 한 덩어리의 단위)

2. (자주 비난) 구(미사여구, 공언)(과장된 아름답지만 내적인 내용이 없거나 불진실함을 가리는 표현) 

3. (음악) 악구(음악적 주제, 선율의 상대적으로 독립적 단편을 형성하는 소리들의 연속)

[동의어]

1. предложение, выражение

2. (부분적으로) сентенция

3. музыкальная фраза, (부분적으로) пассаж

[반의어]

 

[상의어]

1. высказывание, предложение, текст

2. выражение

3. последовательность

[하의어]

 

어원

<- 고대그리스어 φρᾰ́σῐς([ㅍ라시ㅅ] : 말(표현, 관용구, 구))

<- 고대그리스어 φράζω([ㅍ라조] : 말하다(나타내다, 알리다))

연관된 표현

музыкальная фраза : 악구

фразеологизм : 관용어구

фразеология : 관용구학, 관용구