명사 кукла

ку́кла [꾸끌러]

문법 범주

활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-кукл- (두건, 고깔->인형)	-а

격변화

		단수	복수
주격		ку́кла	ку́клы
생격		ку́клы	ку́кол
여격		ку́кле	ку́клам
대격	불활동체	ку́клу	ку́клы
조격		ку́клой (ку́клою)	ку́клами
전치격		ку́кле	ку́клах

의미

[의미]

1. 인형(사람이나 동물 등을 형상화한 아동용 장난감)

2. (극) (특히 연극에서) 인형(꼭두각시)(나무나 헝겊들로 만든 예술가가 연출하거나 조정하는 인간이나 동물의 모습)

3. (비유)(비판적) 꼭두각시(다른 사람의 의지로 맹목적으로 행동하는 사람)

4. (비유)(비판적) 인형(내용물 없는 인간)(단정하게 입고 영혼없고 빈 사람(주로 여성)) 

5. (범죄)(은어) 지폐 뭉치를 모사한 종이 뭉치

[동의어]

1.

2.

3. марионетка

[반의어]

1.

2.

3. кукловод

[상의어]

1. игрушка

2. аксессуар

3. человек

4. человек

5. пачка, подлог

[하의어]

 

어원

<- 고대동슬라브어 кукла([쿠쿨라] : 인형)

<- 비잔틴그리스어 κούκλα([코우클라] : 인형, 마네킹)

<- 라틴어 cucūlla([쿠쿨라] : 두건, 고깔)

연관된 표현