명사 контроль

контро́ль [껀ㄸ롤-]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-контроль- (바퀴에 반하여)

격변화

		단수	복수
주격		контро́ль	контро́ли
생격		контро́ля	контро́лей
여격		контро́лю	контро́лям
대격	불활동체	контро́ль	контро́ли
조격		контро́лем	контро́лями
전치격		контро́ле	контро́лях

의미

[의미]

1. 감시(입증이나 감독의 목적으로의 관찰)

2. 통제(기준으로부터 대상의 활동의 실제 매개변수의 탈선의 폭로)

3. 통제기관, 통제조직(감시나 통제의 관리 기능을 수행하는 기관, 조직)

4. 통제(상황이나 그 상황의 영향 상 힘으로의 소유)

5. 검표소(감독관이 표, 허가증을 입증하는 극장, 영화관 등 내 입구 장소)

[동의어]

1. (부분적으로) надзор, проверка, наблюдение

2. проверка

3. контролёр

4. (부분적으로) власть

[반의어]

1. бесконтрольность, неподконтрольность

[상의어]

1. наблюдение

2. выявление

3. учреждение, организация

4. обладание

5. место

[하의어]

1. нормоконтроль, партконтроль, термоконтроль

어원

<- 프랑스어 contrôle([컨ㅌ호ㅣ] : 감사, 검사, 감시, 감독, 관리, 통제)

<- 중세프랑스어 contrerole([콘ㅌ헤호레] : 대조 목록, 검증, 점검)

<- 라틴어 contrārotulum([콘ㅌ라로툴룸] : 대조 목록)

<- 라틴어 contrā([콘ㅌ라] : 맞은 편에, 반대하여) + rotula([로툴라] : 작은 바퀴, 두루마리)

<- 라틴어 contrā([콘ㅌ라] : 맞은 편에, 반대하여) + rota([로타] : 바퀴, 차(자동차, 마차))

연관된 표현

видеоконтроль : 

взять под контроль : 

входной контроль : 

держать под контролем :

итоговый контроль : 최종평가

контролёр : 

контрольный : 

народный контроль : 

нормоконтроль : 

партконтроль : 

под контролем : 

промежуточный контроль : 중간평가

термоконтроль :