동사 засадить

засади́ть [저싸지ㅉ]

문법 범주

완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

접두사	어금	어근접미사	동사 어미
за- (~하기 시작)	-сад- (앉-)	-и	-ть

활용

засади́ть (완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		засади́вший	-	-
		수동		заса́женный	-	-
	부동사			заса́див(ши)	-	-
직설법	단수	1인칭	남성	засади́л		засажу́
			여성	засади́ла
		2인칭	남성	засади́л		заса́дишь
			여성	засади́ла
		3인칭	남성	засади́л		заса́дит
			여성	засади́ла
			중성	засади́ло
	복수	1인칭		засади́ли		заса́дим
		2인칭				заса́дите
		3인칭				заса́дят
명령법	단수	2인칭		засади́
	복수	1인칭		заса́дим(те)
		2인칭		засади́те

*대응하는 완료상 동사로는 засаживать 등이 있다.

의미

[의미]

1. 꽂다(심다)(식물을 심으면서 그로 어떠한 공간을 차지하게 하다)

2. (회화) 꽂다(가두다)(강제로 누군가를 (우리, 감옥 등) 어딘가에 두다)

3. (회화) 꽂다(억지로 시키다)(무언가를 하거나 종사하도록 강요하다)

4. (회화) 꽂다(박아넣다)(어떤 날카로운 (보통 꺼내기 힘든) 물체를 무언가나 어디로 찔러 넣다)

5. (회화) 꽂다((보통 부정적인 감정을 느끼며 의도적으로) 누군가를 무언가로 치다)

6. (회화) 꽂다(성교(항문 성교 등)를 하다)

[동의어]

1. 

2. подвергнуть заключению

3. 

4. 

5. 

6. трахнуть, совокупиться

[반의어]

 

[상의어]

1. занять

2. поместить, подвергнуть

3. заставить, принудить

4. вонзить, воткнуть

5. ударить

6. заняться

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 садить(앉히다, 심다)

연관된 표현