명사 овца

овца́ [어ㅍ짜]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사	어미
-ов- (양)	- ц	-а

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -овц-를 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수	복수
주격		овца́	о́вцы
생격		овцы́	ове́ц
여격		овце́	о́вцам
대격	활동체	овцу́	ове́ц
조격		овцо́й (овцо́ю)	о́вцами
전치격		овце́	о́вцах

의미

[의미]

1. (동물학) 양(Ovis aries)

2. 암양

3. (회화) 양(소심하고 유순한 사람)

4. (구어)(욕설) 양(바보같은 여자)

5. (젊은이)(구어) 양(드라마 라넷키(Ранетки)의 КВМ의 페어링의 팬)

[동의어]

1. баран, овен

2. барануха

3.

4. дура, идиотка, лохушка

5. КВМ-овца, овечка, КВМ-овечка

[반의어]

1. 

2. баран

[상의어]

1. животное

2. самка, животное

3. человек

4. женщина

5. поклонница

[하의어]

1. ягнёнок, валух, барануха, агнец, ярка

2. ярка

어원

<- 러시아어 овьца([오비짜] : 양(암양))

<- 슬라브조어 *овь([*오비] : 양(암양))

연관된 표현

КВМ-овца : KBM 양

овечка :