동사 замочить
2025. 3. 11. 21:22ㆍ품사/동사
замочи́ть [저머치ㅉ]
문법 범주
완료상 타동사
형태론적 분석
접두사 | 어근 | 어근접미사 | 동사 어미 |
за- | -моч- (젖-) |
-и | -ть |
활용
замочи́ть (완료상) | 과거 시제 | 현재 시제 | 미래 시제 | |||
분사 | 형동사 | 능동 | замочи́вший |
- | - | |
수동 | замо́ченный | - | - | |||
부동사 | замочи́в(ши) |
- | - | |||
직설법 | 단수 | 1인칭 | 남성 | замочи́л | - | замочу́ |
여성 | замочи́ла | |||||
2인칭 | 남성 | замочи́л | - | замо́чишь | ||
여성 | замочи́ла | |||||
3인칭 | 남성 | замочи́л | - | замо́чит | ||
여성 | замочи́ла | |||||
중성 | замочи́ло | |||||
복수 | 1인칭 | замочи́ли | - | замо́чим | ||
2인칭 | - | замо́чите | ||||
3인칭 | - | замо́чат | ||||
명령법 | 단수 | 2인칭 | замочи́ | |||
복수 | 1인칭 | замо́чим(те) | ||||
2인칭 | замочи́те |
* 대응하는 불완료상 동사로는 замачивать, мочить등이 있다.
의미
[의미]
1. (문어) 적시다((보통 바람과 다르게) 무언가가 젖게 허락하다)
2. 적셔두다(무언가를 오랜 시간에 액체에 담궈 액체로 배게 하다)
3. (범죄은어) 적시다(죽이다)
[동의어]
1. намочить
2. намочить
3. убить, умертвить
[반의어]
[상의어]
1. позволить
2. позволить
[하의어]
어원
<- 러시아어 мочить(적시다, 적셔두다)
연관된 표현
'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글
동사 допрыгать (0) | 2025.03.12 |
---|---|
동사 постыдиться (0) | 2025.03.11 |
동사 заебать (0) | 2025.03.11 |
동사 пыхнуть(대마초를 피우다) (0) | 2025.03.08 |
동사 пыхнуть(불타오르다) (0) | 2025.03.08 |