2025. 2. 22. 13:41ㆍ품사/명사
кабине́т [꺼비녵]
문법 범주
불활동체 남성명사
형태론적 분석
어근 |
-кабинет- (오두막->작은 공간->작은 방) |
격변화
단수 | 복수 | ||
주격 |
кабине́т | кабине́ты | |
생격 |
кабине́та | кабине́тов | |
여격 |
кабине́ту | кабине́там | |
대격 |
불활동체 | кабине́т | кабине́ты |
조격 |
кабине́том | кабине́тами | |
전치격 |
кабине́те | кабине́т\ах |
의미
[의미] : 크지 않은 건물 내 공간
1. 집무실(서재)(지적 업무를 위해 의도된 거주 공간 내 방)
2. -실(전문 업무, 특별 업무의 구성을 위해 지어진 실내 공간)
3. (고어) 진열실(테마적 컬렉션을 저장하는 실내 공간)
4. 룸(일반 홀이 아닌 별도의 공간을 바라는 손님용 레스토랑 내 별실)
5. (완곡어법)(유머) 화장실(변소)
6. (비유) 서재비품(집무실의 살림용 가구의 세트)
7. (정치) 내각
[동의어]
1.
2.
3.
4. отдельный кабинет
5. туалет, сортир, биотуалет, дамская комната, уборная, отхожее место
6.
7. правительство, кабинет министров, совет министров
[반의어]
1.
2.
3.
4. общий зал
[상의어]
2. помещение
5. помещение
7. совет, организация
[하의어]
1.
2. рентгенкабинет, аэрофитокабинет
3. кунсткамера, кабинет редкостей
어원
<- 프랑스어 cabinet([까비네] : 작은 방(진열실, 서재, 화장실, 사무실))
<- 프랑스어 cabine([까빈] : 작은 공간(선실, 조종실, 승무원실, 캐))
<- 오크어 cabana([카바나] : 작은 공간)
<- 라틴어 capanna([카판나] : 오두막)(cabanna의 대형)
<- 라틴어 cabanna([카반나] : 오두막)
연관된 표현
кабинет министров :
кабинетный :
кабинет редкостей :
лингафонный кабинет :
церковно археологический кабинет :
'품사 > 명사' 카테고리의 다른 글
명사 ворота (0) | 2025.02.22 |
---|---|
명사 практикум (0) | 2025.02.22 |
명사 яичница (0) | 2025.02.19 |
명사 чаевые (0) | 2025.02.18 |
명사 авеню (0) | 2025.02.18 |