명사 учитель

представи́тель [ㅃ리쩌비찔-]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

접두사	어근접미사
-уч- (가르치-)	-и -тель

격변화

		단수	복수
주격		учи́тель	учителя́	учи́тели
생격		учи́теля	учителе́й	учи́телей
여격		учи́телю	учителя́м	учи́телям
대격	활동체	учи́теля	учителе́й	учи́телей
조격		учи́телем	учителя́ми	учи́телями
전치격		учи́теле	учителя́х	учи́телях
변격		(в) учителя́	-

의미

[의미]

1. 교사(교육 기관 내 어떤 과목을 가르치는 사람)

2. 남교사(직업 상 교사인 남성)

3. (учи́тели처럼 2번째 모음에 강세) 스승(수행자를 가지는 어떤 분야의 최고 권위로 나타나는 사람)

4. 스승(자신의 경험, 앎을 누군가에게 전하고, 모범을 보이고, 가르치고 깨우치는 자)

5. (고어)(2번째 모음에 강세) 스승

6. (자동차 은어)(비난) 스승(도로 상 난폭한 행동으로 다른 운전자들을 위협하는 도로 교통의 참가자)

[동의어]

1. преподаватель, (학교)(대학 은어) препод

2. (학교)(대학 은어) препод

3. (부분적으로) глава, лидер

4. наставник, тьютор

5. учитель, (부분적으로) воспитатель

[반의어]

 

[상의어]

1. педагог, профессия, человек

2. педагог, мужчина
3. авторитет, человек, глава

4. человек

5. педагог, профессия

6. участник, водитель

[하의어]

1. учительница, (회화) учительша, (구어) училка, учителка, учителька

2. (회화) биолог, военрук, обэжэшник, географ, информатик, историк, математик, трудовик, физик, физрук, химик

3. гуру

4. гуру

5. гувернёр

어원

<- 러시아어 учить(가르치다)

연관된 표현

самоучитель : 자습서(독습서)

учителка : 

учителька : 

учительница : 여교사

учительша :