명사 мотив

моти́в [머찦]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-мотив- (움직이-)

격변화

		단수	복수
주격		моти́в	моти́вы
생격		моти́ва	моти́вов
여격		моти́ву	моти́вам
대격	불활동체	моти́в	моти́вы
조격		моти́вом	моти́вами
전치격		моти́ве	моти́вах

의미

[의미]

1. (회화) 가락(멜로디)

2. (음악) 시도동기(주요동기, 주도동기)

3. (문헌학) 모티프(주제, 테마)(줄거리의 가장 단순한 단위)

4. (문어) 동기(동인, 이유)(어떤 활동으로의 논거, 동기)

5. (문어) 동기(동인, 이유)(무언가의 효용으로의 논거)

[동의어]

1. напев, мелодия

2. (음악) идея, лейтмотив

3. тема, сюжет

4. повод, причина, (부분적으로) побуждение

5. довод

[반의어]

 

[상의어]

1. 

2. (음악) мелодия, тема

[하의어]

1. 

2. (음악) звук, доля

3. лейтмотив

어원

<- 라틴어 mōtīvus([모치부ㅅ] : 원동력이 되는(결정하는, 동기의, 동기가 되는))

<- 라틴어 mōtus([모투ㅅ] : 움직인(움직여진)(moveō의 완료 수동 분사))

<- 라틴어 moveō([모베오] : 움직이다)

연관된 표현

лейтмотив : 시도동기

мотивация : 동기부여

мотивировать : 동기를 주다(정당화하다, 동기부여하다)

мотивирующий : 동기를 주는