동사 противоречить

2024. 11. 21. 22:45품사/동사

противоре́чить [ㅃ러찌버례치ㅉ]

문법 범주

불완료상 자동사

형태론적 분석

어근 삽간사 어근 어근접미사 동사 어미
-против-
(면하여, 반하여)
-о- -реч-
(말하는 능력)
-и -ть

활용

противоре́чить (불완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 противоре́чивший противоре́чащий -
수동 - - -
부동사 противоре́чиви) противоре́ча -
직설법 단수 1인칭 남성 противоре́чил противоре́чу бу́ду противоре́чить
여성 противоре́чила
2인칭 남성 противоре́чил противоре́чишь бу́дешь противоре́чить
여성 противоре́чила
3인칭 남성 противоре́чил противоре́чит бу́дет противоре́чить
여성 противоре́чила
중성 противоре́чило
복수 1인칭 противоре́чили противоре́чим бу́дем противоре́чить
2인칭 противоре́чите бу́дете противоре́чить
3인칭 противоре́чат бу́дут противоре́чить
명령법 단수 2인칭 противоре́чь
복수 2인칭 противоре́чьте

* противоречить + 여격

* 대응하는 완료상 동사로는 등이 있다.

의미

[의미]

1. 반하다

2. 반하다(모순되다, 어긋나다)

[동의어]

1. возражать(+여격), спорить(с + 조격)

2. расходиться, вступать в противоречие

[반의어]

1. соглашаться, уступать

2. согласовываться, совпадать

 

[상의어]

1. конфликтовать, говорить, возражать

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 против(면하여, 반하여) + речь(말하는 능력, 회화)

연관된 표현

противоречие : 반대, 모순(상반)

 

 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 убедить  (0) 2024.11.24
동사 дивить  (0) 2024.11.23
동사 продаться  (0) 2024.11.20
동사 понимать  (0) 2024.11.20
동사 пониматься  (0) 2024.11.19